The administrator of personal data is Sopot. The disclosed data will be processed for the purpose of handling the report and related administrative and management activities.
Information clause on the processing of personal data at Junior High School No. 1
1. The administrator of your personal data is Junior High School No. 1
2. The Data Protection Inspector is Gal Anonim, who can be contacted by phone at +48 12 121-12-12 or by e-mail at:
3. Your personal data are processed for the proper performance of obligations arising from the Education Law and the Statute of Junior High School No. 1, i.e. on the basis of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons:
• art. 6 sec. 1 letter c, as processing is necessary to fulfil the legal obligation of the Administrator,
• art. 6 sec. 1 letter a, because the data subject has consented to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes,
• art. 6 sec. 1 letter b, because the processing of data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or to take action at the request of the data subject before concluding a contract.
4. The recipients of the data are authorized employees of the Administrator, entities to which personal data must be made available in order to fulfill a legal obligation, as well as entities to which the data will be entrusted to achieve the purposes of processing.
5. Your personal data will not be transferred to other entities for marketing purposes.
6. Your personal data will not be transferred to third countries.
7. The Administrator will not make decisions in an automated manner, including through the use of a profiling instrument.
8. Your personal data will be stored for the period resulting from the provisions of education law.
9. You have the following rights:
• the right to access your personal data and receive a copy thereof, the right to rectify (correct) your data,
• the right to delete personal data, if the data is not processed in order to fulfill an obligation resulting from the law,
• the right to limit the processing of data,
• the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the actions taken on the basis of consent before its withdrawal.
10. In the case of data processed on the basis of consent, you have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of consent before its withdrawal.
11. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is the President of the Office for Personal Data Protection, if you consider that the processing of your personal data by the Administrator violates the provisions on the protection of personal data.
Information clause on the processing of personal data at Primary School No. 1
1. The administrator of your personal data is Primary School No. 1
2. The Data Protection Inspector is Gal Anonim, who can be contacted by phone at +48 12 121-12-12 or by e-mail at:
3. Your personal data are processed for the proper performance of obligations arising from the Education Law and the Statute of Primary School No. 1, i.e. on the basis of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons:
• art. 6 sec. 1 letter c, as processing is necessary to fulfil the legal obligation of the Administrator,
• art. 6 sec. 1 letter a, because the data subject has consented to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes,
• art. 6 sec. 1 letter b, because the processing of data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or to take action at the request of the data subject before concluding a contract.
4. The recipients of the data are authorized employees of the Administrator, entities to which personal data must be made available in order to fulfill a legal obligation, as well as entities to which the data will be entrusted to achieve the purposes of processing.
5. Your personal data will not be transferred to other entities for marketing purposes.
6. Your personal data will not be transferred to third countries.
7. The Administrator will not make decisions in an automated manner, including through the use of a profiling instrument.
8. Your personal data will be stored for the period resulting from the provisions of education law.
9. You have the following rights:
• the right to access your personal data and receive a copy thereof, the right to rectify (correct) your data,
• the right to delete personal data, if the data is not processed in order to fulfill an obligation resulting from the law,
• the right to limit the processing of data,
• the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the actions taken on the basis of consent before its withdrawal.
10. In the case of data processed on the basis of consent, you have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of consent before its withdrawal.
11. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is the President of the Office for Personal Data Protection, if you consider that the processing of your personal data by the Administrator violates the provisions on the protection of personal data.
Information clause on the processing of personal data at Primary School No. 2
1. The administrator of your personal data is Primary School No. 2
2. The Data Protection Inspector is Gal Anonim, who can be contacted by phone at +48 12 121-12-12 or by e-mail at:
3. Your personal data are processed for the proper performance of obligations arising from the Education Law and the Statute of Primary School No. 2, i.e. on the basis of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons:
• art. 6 sec. 1 letter c, as processing is necessary to fulfil the legal obligation of the Administrator,
• art. 6 sec. 1 letter a, because the data subject has consented to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes,
• art. 6 sec. 1 letter b, because the processing of data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or to take action at the request of the data subject before concluding a contract.
4. The recipients of the data are authorized employees of the Administrator, entities to which personal data must be made available in order to fulfill a legal obligation, as well as entities to which the data will be entrusted to achieve the purposes of processing.
5. Your personal data will not be transferred to other entities for marketing purposes.
6. Your personal data will not be transferred to third countries.
7. The Administrator will not make decisions in an automated manner, including through the use of a profiling instrument.
8. Your personal data will be stored for the period resulting from the provisions of education law.
9. You have the following rights:
• the right to access your personal data and receive a copy thereof, the right to rectify (correct) your data,
• the right to delete personal data, if the data is not processed in order to fulfill an obligation resulting from the law,
• the right to limit the processing of data,
• the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the actions taken on the basis of consent before its withdrawal.
10. In the case of data processed on the basis of consent, you have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of consent before its withdrawal.
11. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is the President of the Office for Personal Data Protection, if you consider that the processing of your personal data by the Administrator violates the provisions on the protection of personal data.
Information clause on the processing of personal data at Primary School No. 5
1. The administrator of your personal data is Primary School No. 5
2. The Data Protection Inspector is Gal Anonim, who can be contacted by phone at +48 12 121-12-12 or by e-mail at:
3. Your personal data are processed for the proper performance of obligations arising from the Education Law and the Statute of Primary School No. 5, i.e. on the basis of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons:
• art. 6 sec. 1 letter c, as processing is necessary to fulfil the legal obligation of the Administrator,
• art. 6 sec. 1 letter a, because the data subject has consented to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes,
• art. 6 sec. 1 letter b, because the processing of data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or to take action at the request of the data subject before concluding a contract.
4. The recipients of the data are authorized employees of the Administrator, entities to which personal data must be made available in order to fulfill a legal obligation, as well as entities to which the data will be entrusted to achieve the purposes of processing.
5. Your personal data will not be transferred to other entities for marketing purposes.
6. Your personal data will not be transferred to third countries.
7. The Administrator will not make decisions in an automated manner, including through the use of a profiling instrument.
8. Your personal data will be stored for the period resulting from the provisions of education law.
9. You have the following rights:
• the right to access your personal data and receive a copy thereof, the right to rectify (correct) your data,
• the right to delete personal data, if the data is not processed in order to fulfill an obligation resulting from the law,
• the right to limit the processing of data,
• the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the actions taken on the basis of consent before its withdrawal.
10. In the case of data processed on the basis of consent, you have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of consent before its withdrawal.
11. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is the President of the Office for Personal Data Protection, if you consider that the processing of your personal data by the Administrator violates the provisions on the protection of personal data.
Information clause on the processing of personal data at Primary School No. 6
1. The administrator of your personal data is Primary School No. 6
2. The Data Protection Inspector is Gal Anonim, who can be contacted by phone at +48 12 121-12-12 or by e-mail at:
3. Your personal data are processed for the proper performance of obligations arising from the Education Law and the Statute of Primary School No. 6, i.e. on the basis of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons:
• art. 6 sec. 1 letter c, as processing is necessary to fulfil the legal obligation of the Administrator,
• art. 6 sec. 1 letter a, because the data subject has consented to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes,
• art. 6 sec. 1 letter b, because the processing of data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or to take action at the request of the data subject before concluding a contract.
4. The recipients of the data are authorized employees of the Administrator, entities to which personal data must be made available in order to fulfill a legal obligation, as well as entities to which the data will be entrusted to achieve the purposes of processing.
5. Your personal data will not be transferred to other entities for marketing purposes.
6. Your personal data will not be transferred to third countries.
7. The Administrator will not make decisions in an automated manner, including through the use of a profiling instrument.
8. Your personal data will be stored for the period resulting from the provisions of education law.
9. You have the following rights:
• the right to access your personal data and receive a copy of it, the right to rectify (correct) your data,
• the right to delete personal data, if the data is not processed in order to fulfill an obligation resulting from the law,
• the right to limit the processing of data,
• the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the actions taken on the basis of consent before its withdrawal.
10. In the case of data processed on the basis of consent, you have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of consent before its withdrawal.
11. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is the President of the Office for Personal Data Protection, if you consider that the processing of your personal data by the Administrator violates the provisions on the protection of personal data.
Information clause on the processing of personal data in Kindergarten No. 1
1. The administrator of your personal data is Kindergarten No. 1
2. The Data Protection Inspector is Gal Anonim, who can be contacted by phone at +48 12 121-12-12 or by e-mail at:
3. Your personal data are processed for the proper performance of obligations arising from the Education Law and the Statute of Kindergarten No. 1, i.e. on the basis of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons:
• art. 6 sec. 1 letter c, as processing is necessary to fulfil the legal obligation of the Administrator,
• art. 6 sec. 1 letter a, because the data subject has consented to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes,
• art. 6 sec. 1 letter b, because the processing of data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or to take action at the request of the data subject before concluding a contract.
4. The recipients of the data are authorized employees of the Administrator, entities to which personal data must be made available in order to fulfill a legal obligation, as well as entities to which the data will be entrusted to achieve the purposes of processing.
5. Your personal data will not be transferred to other entities for marketing purposes.
6. Your personal data will not be transferred to third countries.
7. The Administrator will not make decisions in an automated manner, including through the use of a profiling instrument.
8. Your personal data will be stored for the period resulting from the provisions of education law.
9. You have the following rights:
• the right to access your personal data and receive a copy thereof, the right to rectify (correct) your data,
• the right to delete personal data, if the data is not processed in order to fulfill an obligation resulting from the law,
• the right to limit the processing of data,
• the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the actions taken on the basis of consent before its withdrawal.
10. In the case of data processed on the basis of consent, you have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of consent before its withdrawal.
11. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is the President of the Office for Personal Data Protection, if you consider that the processing of your personal data by the Administrator violates the provisions on the protection of personal data.
Information clause on the processing of personal data in Przedszkole No. 2
1. The administrator of your personal data is Przedszkole No. 2
2. The Data Protection Inspector is Gal Anonim, who can be contacted by phone at +48 12 121-12-12 or by e-mail at:
3. Your personal data are processed for the proper performance of obligations arising from the Education Law and the Statute of Przedszkole No. 2, i.e. on the basis of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons:
• art. 6 sec. 1 letter c, as processing is necessary to fulfil the legal obligation of the Administrator,
• art. 6 sec. 1 letter a, because the data subject has consented to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes,
• art. 6 sec. 1 letter b, because the processing of data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or to take action at the request of the data subject before concluding a contract.
4. The recipients of the data are authorized employees of the Administrator, entities to which personal data must be made available in order to fulfill a legal obligation, as well as entities to which the data will be entrusted to achieve the purposes of processing.
5. Your personal data will not be transferred to other entities for marketing purposes.
6. Your personal data will not be transferred to third countries.
7. The Administrator will not make decisions in an automated manner, including through the use of a profiling instrument.
8. Your personal data will be stored for the period resulting from the provisions of education law.
9. You have the following rights:
• the right to access your personal data and receive a copy thereof, the right to rectify (correct) your data,
• the right to delete personal data, if the data is not processed in order to fulfill an obligation resulting from the law,
• the right to limit the processing of data,
• the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the actions taken on the basis of consent before its withdrawal.
10. In the case of data processed on the basis of consent, you have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of consent before its withdrawal.
11. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is the President of the Office for Personal Data Protection, if you consider that the processing of your personal data by the Administrator violates the provisions on the protection of personal data.
Information clause on the processing of personal data in Przedszkole No. 3
1. The administrator of your personal data is Przedszkole No. 3
2. The Data Protection Inspector is Gal Anonim, who can be contacted by phone at +48 12 121-12-12 or by e-mail at:
3. Your personal data are processed for the proper performance of obligations arising from the Education Law and the Statute of Przedszkole No. 3, i.e. on the basis of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons:
• art. 6 sec. 1 letter c, as processing is necessary to fulfil the legal obligation of the Administrator,
• art. 6 sec. 1 letter a, because the data subject has consented to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes,
• art. 6 sec. 1 letter b, because the processing of data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party or to take action at the request of the data subject before concluding a contract.
4. The recipients of the data are authorized employees of the Administrator, entities to which personal data must be made available in order to fulfill a legal obligation, as well as entities to which the data will be entrusted to achieve the purposes of processing.
5. Your personal data will not be transferred to other entities for marketing purposes.
6. Your personal data will not be transferred to third countries.
7. The Administrator will not make decisions in an automated manner, including through the use of a profiling instrument.
8. Your personal data will be stored for the period resulting from the provisions of education law.
9. You have the following rights:
• the right to access your personal data and receive a copy thereof, the right to rectify (correct) your data,
• the right to delete personal data, if the data is not processed in order to fulfill an obligation resulting from the law,
• the right to limit the processing of data,
• the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the actions taken on the basis of consent before its withdrawal.
10. In the case of data processed on the basis of consent, you have the right to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of consent before its withdrawal.
11. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is the President of the Office for Personal Data Protection, if you consider that the processing of your personal data by the Administrator violates the provisions on the protection of personal data.
In connection with the entry into application on 25 May 2018 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, hereinafter referred to as: GDPR), we hereby inform you that, pursuant to Article 13 of the GDPR, from 25 May 2018 you will have the following rights related to the processing of your personal data by Wodociągi sp. z o.o. in the city (hereinafter referred to as: Wodociągi sp. z o.o.).
1. The administrator of your personal data is the Director of Wodociągi sp. z o.o. in the city with its registered office at , (tel. no.: 48 121-12-12), e-mail address:
2. Wodociągi sp. z o.o. has appointed a Data Protection Inspector, who can be contacted at e-mail address:
3. Wodociągi sp. z o.o. may process your personal data for the purpose of:
- providing care, living, support and educational services,
- ensuring the safety of persons and property of Wodociągi sp. z o.o. through monitoring in strictly designated places while maintaining the privacy and dignity of persons,
- providing the organization with new material resources, services and rights, resulting from the implementation of obligations in the employee sphere:
- handling recruitment processes.
4. In connection with the processing of data for the purposes indicated in point 3, your personal data may be made available to other recipients or categories of recipients of personal data. The recipients of your personal data may only be entities authorized to receive your data,
5. Wodociągi sp. z o.o. does not transfer your personal data to a third country or an international organization.
6. The data provided by you will not be subject to profiling.
7. Your personal data will be processed on the basis of legal provisions, for the period necessary to achieve the purposes of processing indicated in point 3, but not shorter than the period indicated in the provisions on archiving.
8. In connection with the processing of your personal data by Wodociagi sp. z o.o., you have the right to:
- access to the content of the data, on the basis of art. 15 of the GDPR, provided that the personal data provided cannot disclose classified information or violate legally protected secrets, which the Director of Wodociagi sp. z o.o. is obliged to maintain;
- rectify the data, on the basis of art. 16 GDPR;
- restrictions on data processing, pursuant to art. 18 GDPR;
9. If you find that the processing of your personal data by Wodociagi sp. z o.o. violates the provisions of the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office.